2004年06月29日

「試すのはあなたの勝手。保証はないよ」ということを面白く表現している

アプライドあぷあぷ秋葉原店によると、「まずは勇気を出して1枚試しに焼いてみよう」とのこと。


あぷあぷ秋葉原店ではPC用のメディアのみの取り扱いをしていて、このPOPはメディア売り場に取り付けられているものだが、家電のDVDレコーダーでのPC用のメディアの動作は一切の保証をしていないようだ。メディア相性が気になる人にはメーカー推奨のメディアをお勧めするそうだが、POPの最後にあるフレーズ「まずは勇気を出して1枚試しに焼いてみよう」はストレートすぎ。

「試すのはあなたの勝手。保証はないよ。」ということを面白い表現で表している。単に「DVDレコーダーで利用は保証外になります」といったありがちなPOPよりも、あぷあぷ秋葉原店での表現の方が、お客さんが試してみようかなという気になりやすいと思う。

とはいえ、こう言った「まずは勇気~」=「自己責任でやってね」というPOPはアキバならでは。アキバ以外では見かけることはかなり少ないかも。


アキバBlogトップページへ


この記事はよもやま[2004] カテゴリーに含まれています | Edit