コミカライズ　時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん９巻　「凛とした姿も甘々な姿も愛おしいロシアンJKラブコメ！」

コミカライズ「時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん」9巻【AA】発売
「アタシ好きだよ、さやっちの泣いてるとこも怒ってるとこも」

「はよ〜」 「おっ久世だ！」 「久世が来たぞー！」 「うおっ何だ何だ」

「アーリャ、こいつらがお前の武勇伝を聞きたいってさ」 「えっ！？」

「正々堂々戦った俺らに非はないし、
谷山が何を言われようが、俺らが気に病む必要はない。そうだろ？」

ゲーマーズ本店

メロンブックス秋葉原1号店

アニメイト秋葉原2号館

燦々SUN氏のライトノベルを手名町紗帆氏がコミカライズされ、マガジンポケットで連載中の「時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん」9巻【AA】（キャラクター原案：ももこ氏）が、9日に発売になった。

『時々ボソッとロシア語でデレる〜』は、2024年にTVアニメ化＆2027年に第2期も放送予定のラノベのコミカライズで、1巻発売時のコミックナタリーによると『ロシア人の父と日本人の母を持つ完璧美少女のアーリャ。隣の席に座るやる気のない男子生徒・久世政近は、アーリャから小言を言われる日々を過ごしているが、実はロシア語が聞き取れるため、アーリャが時折つぶやく“デレ”が伝わっていて…』で始まったお話。

今回発売になったコミカライズ「時々ボソッとロシア語でデレる〜」9巻【AA】には第68話〜第77話と描き下ろし漫画、書き下ろし小説「曖昧見舞い」を収録（もくじ）し、オビ謳い文句は『アタシ好きだよ、さやっちの泣いてるとこも怒ってるとこも』、『学生議会の波紋が広がる中、乃々亜のとった行動とは――！』で、裏表紙は『凛とした姿も甘々な姿も愛おしいロシアンJKラブコメ第9巻！』などだった。

怠惰で知られる男子・久世政近と孤高のお姫様と称される美少女・アーリャ。二人がペアを組んで挑んだ「学生議会」はライバルである沙也加・乃々亜ペアの棄権によって幕を閉じた。アーリャは敗者である沙也加の名誉をどうにかして回復できないかと政近に相談を持ちかける。その気高い姿に、政近の心はさらにアーリャに惹かれていく　コミックス情報

なお、「時々ボソッとロシア語でデレる〜」9巻【AA】のあとがきで、原作：燦々SUN氏は『皆さん見ましたか？75話のアーリャ。普段頭の横に付けているリボンを使って髪を結い、ポニーテールにするという天才的発想！いやぁ、これはやられましたね…』などを、漫画：手名町紗帆氏はあとがきは『今回も漫画ならではのシーンを沢山盛り込ませていただきました！特に69話はこう…比較的“湿度高め”に描かせていただいたのですが、二人の表情にも注目してみてくださいね』などを書かれている。

「時々ボソッとロシア語でデレる隣のアーリャさん」9巻コミックス情報

「今なにもせず、谷山さんへの悪口を聞き流しながら生徒会長になれたとして、
私は彼女に胸を張れないわ」

「ア、アーリャさん、そのポーズは…？」
「み、見たらわかるでしょ、ハグよ！ハグ！」

「（恥ずかしいところを見てしまった＋恥ずかしいところを見られた
＝オーバーヒート！）」

「試験勉強？」「よかったら付き合ってくれないか？」

「ご一緒させていただいても？」「（妹ぉぉぉぉ！）」

｢Я хотела побыть с тобой вдвоём（二人きりがよかった）｣

「頑張り屋さんたちにご褒美よ〜」

「あらぁ？なぁにこれ…」

「どういうこと…？なんで俺、無限よしよしされてんの…？」