コミカライズ　転生厨師の彩食記２巻　「中華風異世界に転生！食堂をオープン！」

コミカライズ「転生厨師の彩食記 異世界おそうざい食堂へようこそ！」2巻【AA】発売
「職を求め迷い込んだのは――まさかの花街！？」

「（どこへ行くにも周囲の視線に気を遣い、子育てで抱えたストレスも解消できず、ギリギリの精神状態で生きていく母たち。あの頃のわたしだったら何を願うだろう）」

「だいじょうぶですよ！子連れ大歓迎です
ここは誰でも気軽に立ち寄れる近所の食堂ですから」

「（それでも前に進んでいかなくては。この異世界では後悔しないように
前世では変われなかった自分を変えるために）」

COMIC ZIN秋葉原店

アニメイト秋葉原2号館

裏表紙「中華風異世界に転生！食堂をオープン！」

桂真琴氏のライトノベルを、高岡ゆう氏がコミカライズされ、ビーズログコミックで連載中の「転生厨師の彩食記 異世界おそうざい食堂へようこそ！」2巻【AA】（キャラクター原案：藤小豆氏）が、7月31日の公式発売日を迎えた。

『転生厨師の彩食記』は、桂真琴氏がWEB小説サイト「カクヨム」で発表され、商業書籍化もされている作品のコミカライズで、作品情報によると『43歳の主婦・織田川香織は、家庭でも仕事でも生きる意味を見失っていた。ある日、仕事の帰り道に交通事故に遭い、気が付くと中華風の異世界に転生していて――！？まったくの別人に、しかもなんだか若くなってる――！？途方に暮れる香織だったが、助けてくれた老人・華元化の家でせめてものお礼に、得意の手料理を振る舞うことに！主婦歴15年、異世界でも真心込めたいつもの味に、前世では言ってもらえなかった「美味しい」の一言がうれしくて――』から始まったお話。

今回発売になったコミカライズ「転生厨師の彩食記 異世界おそうざい食堂へようこそ！」2巻【AA】には、第6話から第11話と描き下ろし「小英の日常」を収録（もくじ）し、オビ謳い文句は『職を求め迷い込んだのは――まさかの花街！？』、『異世界で開いた食堂のため「わたし、お金稼ぎます！」』で、裏表紙は『料理の力で生まれ変わる！中華転生お料理譚、コミカライズ第2集！』、『交通事故に遭い中華風異世界に転生！得意料理が喜ばれ…食堂をオープン！耀藍との距離も近づいて――！？』などだった。

家庭でも仕事でも生きる意味を見失っていた43歳の主婦・織田川香織。ある日、仕事の帰り道に交通事故に遭い、気が付くと中華風の異世界に転生していた。助けてくれた老人・華元化のすすめもあり、得意の手料理を振る舞う食堂を開店したところ異世界で大人気に！しかし、こちらの世界では、塩や調味料の供給が滞っていることを知る。食堂のため、自身で調達することを決めた香織だったが、職を求めて迷い込んだのは…花街！？香織の見張りとして同居する、異能者のイケメン・耀藍との距離もなんだか近くなり――　コミックス情報

なお、コミカライズ「転生厨師の彩食記 異世界おそうざい食堂へようこそ！」2巻【AA】のあとがきで、原作：桂真琴氏は『いよいよ花街のお話がスタートしました！異世界へ転生した香織、得意の料理で人々を和ませますが花街は一筋縄ではいきません。高岡先生のコマ割りがまた絶妙で』、漫画：高岡ゆう氏は同じくあとがきで『今回も美味しそうなお料理が沢山で描いていてお腹がすいてきます。私も香織の作るご飯が食べたい…！』などを書かれている。

「転生厨師の彩食記 異世界おそうざい食堂へようこそ！」2巻コミックス情報

「わたし、お金を稼ぎます！」 「ま、まあまあ落ち着きなされ」 「稼ぐってそんな細くちゃ野良仕事なんかには雇ってもらえないだろうし、ここで食堂やるんだろ？」

「お待たせしました」 「なんじゃあこりゃあ」

「なにっ、香織が働く？聞いてないぞ。腹が減ったぞ、ずっと待ってたんだ。
オレは香織のご飯が食べたい」

「小英が準備してくれていた青菜と豆腐があるから――」

「なんだこの卵は！白飯が止まらぬ！」

「こんにちはー！今日からよろしくお願いします！」

「うん、今日もうまく巻けた」

「異世界の人たちにおにぎりが受け入れられるかな？」

「できた！」